1. ORGANISATOREN
De wedstrijd, in zijn eerste editie, wordt gepromoot door Artglace (Confédération des Associations des Artisans Glaciers de la Communauté Européenne) en vindt plaats van 15 februari tot 30 juni 2021.
2. ONDERWERP
Het initiatief is gericht op ambachtelijke ijsmakers die hun activiteiten op het Europese grondgebied uitoefenen met een tweeledig doel:
– meer promotie van de “MANTECADO”: de officiële smaak van de 9e Europese Dag van de Ambachtelijke Gelato (Gelato Day), die dit jaar in het teken staat van Spanje;
– de wens om verenigd te blijven, ondanks de moeilijkheden van het moment, om samen zo'n belangrijke gebeurtenis te vieren.
3. MODI’ DEELNAME
Deelname is gratis; elke ijsmaker moet een video van maximaal 90 seconden sturen over de bereiding en presentatie van de officiële smaak van de 9e "MANTECADO" IJsdag.
Voor de bereiding van de "MANTECADO" mogen alleen de ingrediënten worden gebruikt die zijn voorzien in het officiële recept, gepubliceerd en te downloaden op de website van www.gelato-day.com en op de Facebook-pagina 24 maart Europese Ijsdag.
De video moet worden verzonden binnen de termijnen die in dit reglement zijn vastgelegd (zie punt 5 – wijze en leveringsvoorwaarden van het videomateriaal).
Video's gemaakt in andere talen dan het Italiaans en het Engels moeten vergezeld gaan van een specifieke schriftelijke vertaling (Word of PDF) in de bovenstaande talen, om een betere en snellere beoordeling van de jury mogelijk te maken.
De leden van het selectiecomité en hun respectieve gezinsleden, evenals al diegenen die in verschillende hoedanigheden samenwerken aan de organisatie van de "wedstrijd", zijn uitgesloten van de "wedstrijd".
Met dien verstande dat deelname aan de wedstrijd gericht is op Europese ambachtelijke ijsmakers, zullen er nog steeds video's uit niet-Europese landen worden gepubliceerd en zal een certificaat van deelname worden afgegeven.
4. TECHNISCHE KENMERKEN VAN DE VIDEO
Video's moeten worden gemaakt in high definition (een resolutie van 1280 x 720 pixels wordt aanbevolen), in MP4-formaat; Alle video's in een ander formaat worden niet gepubliceerd.
De video's, die geen verband houden met de promotie van de officiële smaak van de Gelato Day 2021 "MANTECADO", zullen niet worden gepubliceerd.
5. MODI’ EN LEVERINGSVOORWAARDEN VAN HET MATERIAAL
Elke deelnemer moet zijn contactgegevens opsturen naast de video om later contact op te nemen.
De levering van de video's dient online plaats te vinden, via wetransfer.com of soortgelijke programma's, op het e-mailadres: artglace.eu@gmail.com.
Er komen twee participatievensters:
1e selectie | Om deel te nemen aan de 1e selectie moet de video op 8 maart 2021 om 18.00 uur binnen zijn.
2e selectie | Om deel te nemen aan de 2e selectie kunnen video's worden ingezonden van 9 maart tot en met 30 juni 2021.
6. JURY
Er wordt een technische jury samengesteld die bestaat uit minimaal drie leden, gekozen uit professionals en experts in de toeleveringsketen van ambachtelijk ijs.
De jury zal haar oordeel uitspreken, met een scoresysteem van 1 tot 10, waarbij de volgende parameters worden geëvalueerd:
1) originaliteit van de presentatie;
2) videokwaliteit;
3) illustratie van het productieproces van de smaak "MANTECADO";
4) Esthetiek en decoratie van de pan.
4) Esthetiek en decoratie van de pan
Als er een staking van stemmen is, wordt de video van kortere duur tot winnaar uitgeroepen.
Voor elk van de twee selecties wordt een "winnaar" video gekozen.
Een derde winnende video wordt geselecteerd op basis van de score die is behaald in de algemene ranglijst.
Het oordeel van de jury is definitief.
7. PRIJZEN
De eerste drie geclassificeerde Europese ijsmakers krijgen een gedenkplaat en worden uitgenodigd om, gasten van Artglace, deel te nemen aan de viering van de 10e Gelato-dag, gepland in het Europees Parlement in Straatsburg / Brussel in februari / maart 2022.
Alle ijsbereiders (Europees en niet-Europees) krijgen een certificaat van deelname (zie punt 8).
8. PRIJSUITREIKING
De prijzen en certificaten worden uitgereikt tijdens de presentatieceremonies van de 10e Gelato-dag, die wordt gehouden op:
1) MIG 2021
2) SIGEP 2022
9. LIDMAATSCHAP, BEELDRECHTEN, PRIVACY
Gezien het krappe tijdsbestek wordt het volgende gespecificeerd om sneller te kunnen handelen: het verzenden van de video vormt een formele aanvraag voor deelname door de deelnemers aan het initiatief, waarvan de aanvaarding afhankelijk is van het advies van Artglace die, na de relevantie van de inhoud met dit reglement te hebben geverifieerd, de video zal publiceren via de kanalen waarnaar wordt verwezen in punt 10 hieronder.
De informatie die door de ijsmakers in elke video wordt verstrekt, wordt verkregen door de Organisator, die vrij is om deze voor, tijdens en na het Evenement te publiceren.
De ijsbereiders dragen onherroepelijk en exclusief het recht over op het gebruik van de video's en de daarin opgenomen en/of bijgevoegde informatie, met inbegrip van de afbeelding, de stem, de naam, de verklaringen en hun auteurs- en/of artistieke bijdragen, amateur of niet, en alle daarmee verband houdende rechten van economische exploitatie (overeenkomstig de artikelen 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 18-bis van wet nr. 633/1941 en latere wijzigingen en toevoegingen).
Elke deelnemer verklaart en garandeert dat hij/zij de exclusieve eigenaar is van alle rechten, aanspraken en belangen (inclusief zijn/haar familieleden of assistenten die betrokken zijn bij de video) van zijn/haar afbeelding, handtekening, stem en portret, levensverhalen en biografische informatie, auteursrechten, afbeelding en communicatie met betrekking tot zijn/haar naam, bijnaam of pseudoniem, afbeelding, portret, stem, handtekening, foto en andere elementen of attributen van uw persoon, identiteit of persoonlijkheid (gezamenlijk het "Eigendom").
De ijsmaker die zijn video gepubliceerd ziet, verbindt zich ertoe de bepalingen van dit reglement na te leven en verleent de Organisator, en alle derden die betrokken zijn bij de realisatie van dit initiatief, het recht om het eigendom van de video en/of het informatieve materiaal te gebruiken.
10. PROMOTIE/ZICHTBAARHEID, BEELDRECHTEN, PRIVACY
Alle ijsmakers die een video sturen, in overeenstemming met deze regelgeving, krijgen de kans om zich bekend te maken en hun bekendheid te vergroten door:
– publicatie van de video op de officiële website www.gelato-day.com;
– publicatie van de video op de officiële Facebook-pagina 24 maart Europese Gelato-dag;
– publicatie van de link naar de video op de Artglace-pagina op het SIGEP-platform;
– promotie via de persdienst van het evenement (persmap, persberichten).
11. CONTACT OPNEMEN
Voor informatie en/of verduidelijking kunt u contact met ons opnemen op het volgende e-mailadres:artglace.eu@gmail.com
of bij de verenigingen die behoren tot Artglace:
– A.G.I.A. – Oostenrijk – gelato@gelato.at
– A.R.A.G.F. – België – henri.tavolieri@gmail.com
– GELATOART – Kroatië – tomasmaglica@gmail.com
– C.N.G.F. – Frankrijk – direction@lemondedudessert.fr
– UNITEIS – Duitsland – uniteis@uniteis.com
– G.A. – Italië – comitatonazionalegelatieri@gmail.com
– ITAAL – Holland – gelateria@talamini-enschede.nl
– A.N.H.. C.E.A. – Spanje – direccion@anhcea.com